"есколько месяцев назад активист правого лагеря Ноам Федерман подал апелляцию в Высший Суд Справедливости (БАГАЦ), в которой требовал привлечь Абу Мазена к ответственности по уголовной статье «Отрицание Холокоста». Несколько дней назад юридический советник правительства Э.Рубинштейн не рекомендовал возбуждать уголовное дело против бывшего премьер-министра ПА Абу Мазена по этой статье. Как сообщила радиостанция «Галей ЦАХАЛ», мнение Э.Рубинштейна поддерживает и прокуратура.
Отрицание катастрофы европейского еврейства и связь сионизма с нацизмом в академических исследованиях Абу Мазена
Данный материал подготовлен независимой некоммерческой организацией MEMRI, которая переводит и анализирует масс-медиа стран Ближнего Востока. Авторские права на все переводы принадлежат МЕМРИ. Использование и цитирование материалов возможно только со ссылкой на МЕМРИ Копии оригинальных статей и документов предоставляются по запросу Тел : (972)-2-6244441 Факс: (972)-2-6221265 e-mail: Russian@memri.org
Один из крупнейших чиновников в Палестинской Автономии и возможный наследник Ясера Арафата Махмуд Аббас (Абу Мазен) опубликовал научное исследование на тему “Тайные связи сионизма и нацизма во время 2-й мировой войны”. В предисловии к этому научому труду Абу-Мазен опирается на известные имена учёных, отрицающих Катастрофу, высказывая сомнения в существовании газовых камер для массового уничтожения, и утверждает, что количество погибших может быть даже “меньше одного миллиона”. По утверждению Абу-Мазена, сионистские лидеры воспользовались большим количеством жертв для давления на общественное мнение после войны.
Данное исследование является продолжением диссертации Абу-Мазена, которую он защитил в Институте Востоковедения в Москве в 1982 году. В 1984 году он опубликовал данное исследование на арабском языке в издательстве “Дар Ибн Рашад” в Аммане (Иордания). “У истины (о нацистстких преступлениях) есть два лица, “- пишет Абу Мазен, – “западные страны предпочли заретушировать действия участников преступления (сионистского движения)”. Абу Мазен пытается доказать, что в критический момент для европейского еврейства сионизм сотрудничал с нацистами во имя высшей цели, которая оправдывала все средства, а именно: основание еврейского государства. В исследовании проводится параллель между нацизмом и сионизмом, их общими чертами и общими целями. Тезиз исследования гласит, что сионистское движение предало евреев и помогало нацистам в их уничтожении, так как лишь Палестина, по их мнению, была единственным подходящим местом для иммиграции евреев.
“Можно было бы предположить”, - пишет Абу Мазен, - “что сионистское движение сделает всё, что в его силах, чтобы спасти евреев или хотя бы оставить их в живых до окончания войны. Можно было бы предположить, что сионизм попытается воздействовать на мировую общественность и обратит её внимание на резню европейских евреев, чтобы спасти их от этой ужасной судьбы”. “Однако”, - утверждает Абу Мазен, – “произошло нечто противоположное...”
Абу Мазен пишет, что спасение евреев исключительно в гуманитарных целях не интересовало сионистов, и поэтому “они не приложили ни малейших усилий, чтобы убедить Запад принять еврейских беженцев, сбежавших из нацистского ада.” Более того, сионисты провалили различные планы помощи и акции по спасению и скрывали информацию об ужасной судьбе европейского еврейства “ради того, чтобы им не пришлось принять необходимые, ожидаемые от них меры.” Хуже того, “сионистское движение намеренно подстрекало против евреев, проживающих на нацистской территории, чтобы вызвать ненависть властей по отношению к ним и массовое их уничтожение.”
Предисловие :” Другое лицо истины”
“Западные страны представили всему миру окончательную картину 2-й мировой войны. Они указали на преступников, дали картину их преступлений и описание их жертв; они назначили самих себя беспристрастными судьями, которым принадлежит последнее слово в этих вопросах. Они игнорировали те события, имена и детали, которые не интересовали их и, в конце концов, обвинили нацистских лидеров во всех преступлениях, совершённых в этой войне, и преследовали оставшихся в живых до конца. Нюрнбергские процессы уничтожили диктаторов и злодеев и умолчали о естественном союзнике и участнике этих преступлений. Так, европейские страны занимались только одной стороной и намеренно скрыли от общественности правду о другой стороне.”
Количество еврейских жертв:
“Во 2-й мировой войне погибли 40 миллионов людей разных национальностей. Немецкий народ принёс в жертву 10 миллионов, Советский Союз - 20 миллионов, а остальные 10 миллионов приходятся на Югославию, Польшу и остальные страны. Однако после войны стали появляться сообщения о том, что погибли 6 миллионов евреев и что они-то и были основной целью нацистов, и только, во вторую очередь, - другие национальности. На самом же деле, никто не может подтвердить или опровергнуть этот факт. Иными словами, число еврейских жертв могло быть 6 миллионов, а могло быть намного меньше, даже меньше миллиона. Вместе с тем, это никак не уменьшает ужас и кошмар произошедшего, ведь убийство даже одного единственного человека - это преступление, которое не может принять и понять цивилизованный мир.
Желание сионистов раздуть число еврейских жертв в этой войне привело к большим достижениям. Они внедрили число 6 миллионов в сознание мировой общественности, чтобы добиться большей симпатии и понимания по отношению к сионизму. Многие учёные долго обсуждали эту цифру и пришли к выводу, что число погибших не превышало несколько сотен тысяч евреев. Канадский учёный Роже Дильром (Имя, так как его цитирует Абу-Мазен, неизвестно (прим. переводчика) сказал следующее в отношении этого спорного вопроса: ”До сих пор не существует доказательств, что число еврейских жертв в концлагерях составило 4 миллиона или 6 миллионов. Сионисты вначале говорили о 12 миллионах убитых в концлагерях, потом эта цифра уменьшилась вдвое. Затем они начали говорить о 4 миллионах, но ведь не может быть, что нацисты убили больше евреев, чем их было тогда в мире. Вероятнее всего, что настоящие цифры намного меньше, чем эти фальшивые миллионы.
Американский историк и писатель Рауль Хильберг говорит, что число погибших не превышает 896.000 человек. ”(Абу Мазен цитирует книгу Рауля Хильберга “Гибель европейского еврейства”, стр. 670. На самом деле в этой книге Хильберг не упоминает подобных чисел и напротив, утверждает, что треть евреев Европы была уничтожена, их число уменьшилось с 16 миллионов до 11 миллионов в течении 1939-1945. Эта сноска появляется только в арабском варианте, в диссертации на русском языке вопросу о количестве еврейских жертв уделяется меньше внимания, однако и там Абу Мазен опирается на якобы слова Хильберга. (прим. переводчика)
Источник цифры 6 миллионов - это заявляние Хаима Вайцмана в 1936 году перед британским комитетом в отношении судьбы 6 миллионов евреев, проживающих на территории Европы в случае вспышки мировой войны. По словам Вайцмана,”лишь молодые зелёные отростки выживут. Остальные должны принять свою горькую судьбу.” С этого момента сионисты заявляют, что все 6 миллионов погибли и никто из них не спасся.
Затем сионистское движение пыталось представить, каким образом они погибли в концлагерях и газовых камерах, игнорируя 2 существенных фактора: во-первых, большое количество евреев спаслись с помощью сионистов, которые помогали им иммигрировать в Палестину, или с помощью других народов мира, которые защитили и спасли их от нацистов, как это произошло в СССР, когда 2 миллиона евреев были эвакуированы в восточные республики. В дополнение ко всему, сотни тысяч евреев были найдены живыми в концлагерях, когда союзники освободили подвластные нацистам территории.
Во-вторых, уничтожение жертв имело место не только в концлагерях и в газовых камерах. Многие жертвы пали как солдаты на поле боя, другие умерли от голода, который был уделом всех европейцев. Концлагеря предназначались не только для евреев, но также и для людей со всей Европы, среди них - бойцы, интеллектуалы, академики, военнопленные и антифашисты...
В отношении газовых камер, которые якобы предназначались для уничтожения евреев, французский исследователь профессор Робер Порисон (Известный французский исследователь отрицающий Катастрофу (прим. переводчика) отрицает существование этих камер для умервщления людей и утверждает, что они были предназначены только для сжигания тел во избежания инфекций и эпидемий.” (Данный абзац существует только в арабской версии (прим. переводчика))
Сионисты предали еврейский народ:
“Для доказательства нацистских преступлений не потребовалось много усилий: в течение 2-й мировой войны были убиты миллионы. Гитлер основал концлагеря по всей Европе для содержания в них своих врагов и противников, в том числе, и народностей, которые, по его мнению, должны были быть стёрты с лица Земли: для них-то он и придумал газовые камеры. Однако другая сторона истины так же, как и другая сторона Луны остаётся в темноте...
Как может быть, что институты сионизма пытались спасти еврейский народ, а позже стали фактором, способствовавшим уничтожению этого народа? История рассказывает о том, что Нерон сжёг Рим, однако он был невменяем, что снимает с него ответственность. История также рассказывает нам о лидерах, предавших свой народ и свою страну. Однако они были одиночками, несущими всё бремя ответственности. Поэтому предательство народно-общественного движения целого народа является для нас загадкой, требующей длительного и тщательного исследования...”
Близость между нацистской и сионистской теорией:
“Когда мы всматриваемся в сионистскую философию, мы видим, что сионисты верят в чистоту еврейской расы так же, как Гитлер верил в чистоту арийской расы. Сионисты так же призывали к коренному решению “еврейской проблемы” в Европе с помощью иммиграции в Палестину. Гитлер тоже призывал к этому. Сионисты утверждают, что антисемитизм является вечной проблемой, он находится у гоев в крови и подталкивает евреев к иммиграции в Палестину. Поэтому, если бы антисемитизма не существовало, его необходимо было придумать, а если он утихает, надо поворошить угли. Давид Бен-Гурион сказал, что сионизм – это иммиграция в Палестину, и ничто иное. Каждый, кто отказыватся иммигрировать в Палестину, – еретик и не настоящий еврей. Эти идеи предоставляют легитимацию любому расисту в мире,и в первую очередь, Гитлеру, поступать с евреями так, как он считает нужным, если это приведёт к иммиграции...”
Ответственность за связи с нацизмом лежит на всём сионистском движении
“Для того, чтобы не ошибиться и не сделать обобщение в отношении всех сионистов и их различных направлений, хочу отметить, что сионистское движение в то время не было единым. Можно ли обвинить часть людей, которые не были в органах правления и не принимали решения? Эта точка зрения пригодна лишь в том случае, если между двумя сторонами были расхождения в основах теории сионизма и воплощения сионистской мысли. Однако если таких расхождений не было, не существует и самого вопроса... Арабская пословица говорит :”Когда есть расхождения между ворами, обнаруживается кража”. Это как раз то, что произошло с сионизмом.
Когда партия “Авода” стала правящей партией в Израиле, ревизионисты решили приподнять занавес лжи, чтобы опорочить руководство “Аводы”. Однако они забыли про свою собственную роль, которая не отличалась от роли противоположной стороны...”
есколько месяцев назад активист правого лагеря Ноам Федерман подал апелляцию в Высший Суд Справедливости (БАГАЦ), в которой требовал привлечь Абу Мазена к ответственности по уголовной статье «Отрицание Холокоста». Несколько дней назад юридический советник правительства Э.Рубинштейн не рекомендовал возбуждать уголовное дело против бывшего премьер-министра ПА Абу Мазена по этой статье. Как сообщила радиостанция «Галей ЦАХАЛ», мнение Э.Рубинштейна поддерживает и прокуратура. 